Kyeou-ri ka-go bomi chajaojyo urin shideul-ko Keuri-um so-ge mami meongdeu-reot-jyo
Oneuldo paran jeo talbitarae-ye na hollo chami deul-ket-jyo Kkumso-geseodo nan geudaereul chaja hemae-imyeo i noraereul bu-lleoyo
(i’m singing my blues) paran nun-mu-re paran seulpeume gildeulyeojyeo (i’m singing my blues) tteunkureume nallyeobonaen sarang oh oh (i’m singing my blues) paran nun-mu-re paran seulpeume gildeulyeojyeo (i’m singing my blues) tteunkureume nallyeobonaen sarang oh oh
English Translation
the winter had passed and the spring has come we have withered and our hearts are bruised from longing
(i’m singing my blues) used to the blue tears, blue sorrow (i’m singing my blues) the love that i have sent away with the floating clouds, oh oh
under the same sky, at different places because you and i are dangerous i am leaving you one letter difference from ‘nim’^ it’s cowardly but i’m hiding because i’m not good enough cruel breakup is like the end of the road of love no words can comfort me perhaps my lifetime’s last melodrama now its final curtain is coming down
i was born and i met you and i have loved you to death my cold heart that has been dyed blue even with my eyes closed, i can’t feel you
the winter had passed and the spring has come we have withered and our hearts are bruised from longing
(i’m singing my blues) used to the blue tears, blue sorrow (i’m singing my blues) the love that i have sent away with the floating clouds, oh oh
i feel like my heart has stopped beating you and i, frozen there, after a war trauma, that has been carved in my head once these tears dry up, i will moistly remember my love i’m neither painful nor lonely happiness is all self-talk i can’t stand something more complicated it’s no big deal, i don’t care inevitable wandering, people come and go
i was born and i met you and i have loved you to death my cold heart that has been dyed blue even if you have left, i’m still here
(i’m singing my blues) used to the blue tears, blue sorrow (i’m singing my blues) the love that i have sent away with the floating clouds, oh oh
again tonight, underneath that blue moonlight i will probably fall asleep alone even in my dreams, i look for you and wander around while singing this song
(i’m singing my blues) used to the blue tears, blue sorrow (i’m singing my blues) the love that i have sent away with the floating clouds, oh oh
(i’m singing my blues) used to the blue tears, blue sorrow (i’m singing my blues) the love that i have sent away with the floating clouds, oh oh
Geunal bameun naega neomu simhaesseo niga jinjjaro tteonagal jureun mollasseo naega mianhae i mal hanmadi eoryeowoseo urin kkeutkkaji ga nae seonggyeogi deoreowoseo Maldo an doeneun illo datugireul haruedo susip beon Neon ulmyeonseo ttwichyeonaga nan juwireul duribeon Dasi doraogetji naeirimyeon bunmyeong meonjeo yeollagi ogetji achimimyeon
Baby nan motae neomuna mot dwaeseo deo jalhaejugo sipeunde jal andwae Everyday & night i’m so mean cuz i’m so real so i’m sorry (but i can’t change)
Niga saranghaneun naneun sorry i’m a bad boy Geurae charari tteona jal gayo you’re a good girl Sigani galsurok nal almyeoneun alsurok silmangman namatgetjiman
Baby don’t leave me i know you still love me Wae geurae soljikhi na malhae niga pillyohae my lay lay lay lay lady my lay lay lay lay lady
Baby nan motae neomuna mot dwaeseo deo jalhaejugo sipeunde geuge andwae Everyday & night i’m so mean cuz i’m so real so i’m sorry (but i can’t change)
Niga saranghaneun naneun sorry i’m a bad boy Geurae charari tteona jal gayo you’re a good girl Sigani galsurok nal almyeoneun alsurok silmangman namatgetjiman
Baby don’t leave me i know you still love me Wae geurae soljikhi na malhae niga pillyohae my lay lay lay lay lady my lay lay lay lay lady
Amu mal hajima gwaenhi ganghan cheok haetjiman sogeun dalla Nal beorijima naegeneun neomankeum nal ihaehaejul saram
Eun eopdan geol neon algo itjanhayo baby Oh geudae come back to me ye ye ye
Niga saranghaneun naneun sorry i’m a bad boy Geurae charari tteona jalgayo you’re a good girl Sigani galsurok nal almyeoneun alsurok silmangman namatgetjiman
Baby don’t leave me i know you still love me Wae geurae soljikhi na malhae niga pillyohae my lay lay lay lay lady my lay lay lay lay lady
Niga saranghaneun naneun sorry i’m a bad boy sorry i’m a bad boy sorry i’m a bad boy Geurae charari tteona jal gayo you’re a good girl youre a good girl youre a good girl Niga saranghaneun naneun sorry i’m a bad boy sorry i’m a bad boy sorry i’m a bad boy Geurae charari tteona jal gayo you’re a good girl youre a good girl youre a good girl
English Translation:
I was too harsh that night I didn’t know you would really leave The words, “I’m sorry”, is too difficult for us that we take it to the end Because I’m ill-tempered We fight over stupid things numerous times a day You take off crying, I look around and think, ‘She’ll come back tomorrow. She’ll definitely call me first in the morning’
Baby, I can’t, I’m so bad that I want to be good to you but it’s hard Every day and night I’m so mean cuz I’m so real so I’m sorry (but I can’t change)
I’m the one you love but sorry I’m a bad boy Yes, just leave me, good bye, you’re a good girl The more time passes, the more you get to know me, only disappointments will remain but Baby don’t leave me, I know you still love me Why, yes, I’ll tell you the truth, I need you My lay lay lay lay lady My lay lay lay lay lady
You say that I’m different than other guys so it’s hard You’re still like a young girl with a soft heart For you, who is always smiling next to me, I’m still too young With the excuse that I’m busy, I postpone our date Because I’m sorry, because I’m frustrated, I turn my head The bride in my dreams is just a friend now Upset over the breakup, we are silent
Baby, I can’t, I’m so bad that I want to be good to you but it’s hard Every day and night I’m so mean cuz I’m so real so I’m sorry (but I can’t change)
I’m the one you love but sorry I’m a bad boy Yes, just leave me, good bye, you’re a good girl The more time passes, the more you get to know me, only disappointments will remain but Baby don’t leave me, I know you still love me Why, yes, I’ll tell you the truth, I need you My lay lay lay lay lady My lay lay lay lay lady
Don’t say a thing I act tough but I’m not inside Don’t abandon me You know that there’s no one who will understand me like you, baby Oh you, come back to me ye ye ye
I’m the one you love but sorry I’m a bad boy Yes, just leave me, good bye, you’re a good girl The more time passes, the more you get to know me, only disappointments will remain but Baby don’t leave me, I know you still love me Why, yes, I’ll tell you the truth, I need you My lay lay lay lay lady My lay lay lay lay lady
I’m the one you love but sorry I’m a bad boy Sorry I’m a bad boy, Sorry I’ma bad boy Yes, just leave me, good bye, you’re a good girl You’re a good girl, you’re a good girl (X2)
Geunal bameun naega neomu simhaesseo niga jinjjaro tteonagal jureun mollasseo naega mianhae i mal hanmadi eoryeowoseo urin kkeutkkaji ga nae seonggyeogi deoreowoseo Maldo an doeneun illo datugireul haruedo susip beon Neon ulmyeonseo ttwichyeonaga nan juwireul duribeon Dasi doraogetji naeirimyeon bunmyeong meonjeo yeollagi ogetji achimimyeon
Baby nan motae neomuna mot dwaeseo deo jalhaejugo sipeunde jal andwae Everyday & night i’m so mean cuz i’m so real so i’m sorry (but i can’t change)
Niga saranghaneun naneun sorry i’m a bad boy Geurae charari tteona jal gayo you’re a good girl Sigani galsurok nal almyeoneun alsurok silmangman namatgetjiman
Baby don’t leave me i know you still love me Wae geurae soljikhi na malhae niga pillyohae my lay lay lay lay lady my lay lay lay lay lady
Baby nan motae neomuna mot dwaeseo deo jalhaejugo sipeunde geuge andwae Everyday & night i’m so mean cuz i’m so real so i’m sorry (but i can’t change)
Niga saranghaneun naneun sorry i’m a bad boy Geurae charari tteona jal gayo you’re a good girl Sigani galsurok nal almyeoneun alsurok silmangman namatgetjiman
Baby don’t leave me i know you still love me Wae geurae soljikhi na malhae niga pillyohae my lay lay lay lay lady my lay lay lay lay lady
Amu mal hajima gwaenhi ganghan cheok haetjiman sogeun dalla Nal beorijima naegeneun neomankeum nal ihaehaejul saram
Eun eopdan geol neon algo itjanhayo baby Oh geudae come back to me ye ye ye
Niga saranghaneun naneun sorry i’m a bad boy Geurae charari tteona jalgayo you’re a good girl Sigani galsurok nal almyeoneun alsurok silmangman namatgetjiman
Baby don’t leave me i know you still love me Wae geurae soljikhi na malhae niga pillyohae my lay lay lay lay lady my lay lay lay lay lady
Niga saranghaneun naneun sorry i’m a bad boy sorry i’m a bad boy sorry i’m a bad boy Geurae charari tteona jal gayo you’re a good girl youre a good girl youre a good girl Niga saranghaneun naneun sorry i’m a bad boy sorry i’m a bad boy sorry i’m a bad boy Geurae charari tteona jal gayo you’re a good girl youre a good girl youre a good girl
English Translation:
I was too harsh that night I didn’t know you would really leave The words, “I’m sorry”, is too difficult for us that we take it to the end Because I’m ill-tempered We fight over stupid things numerous times a day You take off crying, I look around and think, ‘She’ll come back tomorrow. She’ll definitely call me first in the morning’
Baby, I can’t, I’m so bad that I want to be good to you but it’s hard Every day and night I’m so mean cuz I’m so real so I’m sorry (but I can’t change)
I’m the one you love but sorry I’m a bad boy Yes, just leave me, good bye, you’re a good girl The more time passes, the more you get to know me, only disappointments will remain but Baby don’t leave me, I know you still love me Why, yes, I’ll tell you the truth, I need you My lay lay lay lay lady My lay lay lay lay lady
You say that I’m different than other guys so it’s hard You’re still like a young girl with a soft heart For you, who is always smiling next to me, I’m still too young With the excuse that I’m busy, I postpone our date Because I’m sorry, because I’m frustrated, I turn my head The bride in my dreams is just a friend now Upset over the breakup, we are silent
Baby, I can’t, I’m so bad that I want to be good to you but it’s hard Every day and night I’m so mean cuz I’m so real so I’m sorry (but I can’t change)
I’m the one you love but sorry I’m a bad boy Yes, just leave me, good bye, you’re a good girl The more time passes, the more you get to know me, only disappointments will remain but Baby don’t leave me, I know you still love me Why, yes, I’ll tell you the truth, I need you My lay lay lay lay lady My lay lay lay lay lady
Don’t say a thing I act tough but I’m not inside Don’t abandon me You know that there’s no one who will understand me like you, baby Oh you, come back to me ye ye ye
I’m the one you love but sorry I’m a bad boy Yes, just leave me, good bye, you’re a good girl The more time passes, the more you get to know me, only disappointments will remain but Baby don’t leave me, I know you still love me Why, yes, I’ll tell you the truth, I need you My lay lay lay lay lady My lay lay lay lay lady
I’m the one you love but sorry I’m a bad boy Sorry I’m a bad boy, Sorry I’ma bad boy Yes, just leave me, good bye, you’re a good girl You’re a good girl, you’re a good girl (X2)
Yeogi buteora modu moyeora we gon party like riririrarara Mameul yeoreora meoril biwora bureul jipyeora riririrarara
Jeongdabeun mutji malgo geudaero badadeullyeo neukkimdaero ga alright Haneureul majuhago du soneul da wiro jeo wiro nalttwigo sipeo oh
Nanananana nanananana wow fantastic baby Dance i wanna dan dan dan dan dance fantastic baby Dance i wanna dan dan dan dan dance wow fantastic baby
I nanjangpane hey kkeutpan wang charye hey Ttangeul heundeulgo 3buneuron bulchungbunhan race wait Bunwigineun gwayeol huh catch me on fire huh Jinjjaga natanatda nananana
Hanabuteo yeolkkaji modeun ge da han suwi Morae beolpan wireul michin deusi ttwieobwado geotteunhan uri Haneureun chungbunhi neomuna pureunikka Amugeotdo mutji mallan mariya neukkiran mariya naega nugunji
Ne simjangsorie matge ttwigi sijakhae magi kkeutnal ttaekkaji ye
I cant baby dont stop this oneureun tarakhae (michyeo barakhae) ganeungeoya
Wow fantastic baby Dance i wanna dan dan dan dan dance fantastic baby Dance i wanna dan dan dan dan dance wow fantastic baby Boomshakalakax3 dan dan dan dan dance**
Nal ttara jababol temyeon wabwa nan yeongwonhan ttanttara Oneul bam geumgiran naegen eobseo mama just let me be your lover I hollan sogeul neomeo nanananana
Namdeulbodaneun ppareun georeum chawoni dareun jeormeum eoreumeoreumeoreum hold up nanananana
Ne simjangsorie matge ttwigi sijakhae magi kkeutnal ttaekkaji ye
I cant baby dont stop this oneureun tarakhae (michyeo barakhae) ganeungeoya
Wow fantastic baby Dance i wanna dan dan dan dan dance fantastic baby Dance i wanna dan dan dan dan dance wow fantastic baby Boomshakalakax3 dan dan dan dan dance**
Da gachi nolja ye ye ye da gachi ttwija ye ye ye Da gachi dolja ye ye ye da gachi gaja wow fantastic baby
English Translation:
Come together, everyone gather here We gon’ party like lilililalala Open your hearts, empty your minds Set the fire lilililalala
Don’t ask for the answer but just take it as it is, go with the flow alright Face the sky and put your two hands up, up high, wanna jump around oh
Nananana Nananana Wow Fantastic Baby Dance I Wanna Dan Dan Dan Dan Dance Fantastic Baby Dance I Wanna Dan Dan Dan Dan Dance Wow Fantastic Baby
In this crazy house HEY at the end, it’s the king’s turn HEY The ground is shaking and 3 minutes is not enough for this race, wait The atmosphere is overheated Huh Catch Me On Fire Huh The Real has appeared nanana
From one to ten, everything is one level above Even if we crazily run on sand, we’re still so agile Because the sky is blue enough, Don’t ask any questions, just feel it – feel who I am
Jump at the sound of your heartbeat till this comes to an end yeah I Can’t Baby Don’t Stop This Just go corrupt today (go crazy and rave) let’s go
Wow Fantastic Baby Dance I Wanna Dan Dan Dan Dan Dance Fantastic Baby Dance I Wanna Dan Dan Dan Dan Dance Wow Fantastic Baby Boomshakalaka Boomshakalaka Boomshakalaka Dan Dan Dan Dan Dance
Catch me if you can, I’m forever a performer There are no constraints for me tonight Mama Just Let Me Be Your Lover Past this chaos nananana
From my head to my toes, there’s a visual shock People know me for my senses that are always ahead
My footsteps are faster than others My youth is a different dimension Ice ice ice Hold Up nananana
Jump at the sound of your heartbeat till this comes to an end yeah I Can’t Baby Don’t Stop This Just go corrupt today (go crazy and rave) let’s go
Wow Fantastic Baby Dance I Wanna Dan Dan Dan Dan Dance Fantastic Baby Dance I Wanna Dan Dan Dan Dan Dance Wow Fantastic Baby Boomshakalaka Boomshakalaka Boomshakalaka Dan Dan Dan Dan Dance
Let’s all play together Ye Ye Ye let’s all jump together Ye Ye Ye Let’s all go crazy together Ye Ye Ye Let’s all go together Wow Fantastic Baby